Şartlar ve koşullar
SÖZLEŞME
İŞBU SÖZLEŞME, WEB SİTESİNİN VE www.buildtycoon.com WEB SİTESİNDE SUNULAN İÇERİK, BİLGİ VE HİZMETLERİN SİZİN TARAFINIZDAN KULLANIMINI KAPSAR. BU SÖZLEŞME, Build Tycoon LTD. VE DİĞER KİŞİLERİ SORUMLULUKTAN MUAF TUTAR VEYA SORUMLULUKLARINI SINIRLAR VE WEB SİTESİNİ HER KULLANDIĞINIZDA OKUMANIZ GEREKEN DİĞER ÖNEMLİ HÜKÜMLERİ İÇERİR; O TARİHTE GEÇERLİ HÂLİYLE İŞBU SÖZLEŞME, SİTENİN KULLANIMINIZI YÖNETECEKTİR.
I. Sözleşmenin sizin tarafınızdan kabulü
Bu, siz ve temsil ettiğiniz tüm kişiler (ve işbu Sözleşme kapsamında "kişiler" ifadesi gerçek kişileri ve her türlü tüzel veya tüzel olmayan diğer varlıkları kapsar) ile Build Tycoon LTD arasında bir Sözleşmedir ve www.buildtycoon.com web sitesini ve www.buildtycoon.com web sitesi aracılığıyla sunulan içerik, bilgi ve hizmetleri (topluca "Web sitesi" olarak anılacaktır) kullanımınızı düzenler. Web sitesinin sizin tarafınızdan her kullanımı, herhangi bir sınırlama veya nitelik olmaksızın, sizin ve temsil ettiğiniz tüm kişilerin işbu Sözleşmenin bir parçası olmayı kabul ve onayladığınız anlamına gelir ve bu Sözleşmeyi kendiniz adına kabul etmek için yasal yetkiye sahip olduğunuzu üstlendiğinizi ve garanti ettiğinizi varsayar. Bu Sözleşmenin tüm hükümlerini kabul etmiyorsanız veya bu Sözleşmeyi kabul etmeye yetkili değilseniz, web sitesini kullanamazsınız.
\t\t\t\tBuild Tycoon LTD şirketi, hesabınıza özgü bilgilerle ve ayrıca sitenin normal işleyişiyle ilgili olarak kullanıcıları her türlü yazışma biçimiyle (e-posta, telefon, mektup) bilgilendirme hakkını açıkça saklı tutar.
\t\t\t\tSitemizi kullanarak, bu belgenin hükümlerini anladığınızı ve şart ve koşulları kabul ettiğinizi beyan edersiniz.
\t\t\t\tNOT: Geçici nitelikte, sahte veya tek kullanımlık e-posta hesapları kullanılarak yapılan kayıtların kabul edilmediğini unutmayın.
II. SÖZLEŞMENİN KONUSU
Bu Sözleşme, sizin veya temsil ettiğiniz diğer kişilerin Build Tycoon LTD ile (şimdi veya gelecekte) sahip olduğunuz veya genel olarak Build Tycoon LTD ile etkileşimlere ilişkin her türlü yazılı anlaşmaya bir ek niteliğindedir ve bunları tamamlar.
\t\t\t\tBu Sözleşme ile sizin veya temsil ettiğiniz diğer kişilerin Build Tycoon LTD ile sahip olduğu diğer tüm anlaşmalar, web sitesine erişim ve kullanımına ilişkin sözleşmenin tamamını birlikte oluşturur ve web sitesine erişiminiz ve bunu kullanımınızla ilgili önceki tüm anlaşmaların (yazılı, sözlü veya başka türlü) yerini alır. Bu Sözleşmenin hükümleri ile sizin veya temsil ettiğiniz kişilerin Build Tycoon LTD ile sahip olduğu herhangi bir anlaşmanın hükümleri arasında bir tutarsızlık veya çelişki olması hâlinde, web sitesine erişiminiz ve web sitesinin kullanımı bakımından bu Sözleşmenin hükümleri öncelikli olacaktır.
III. SÖZLEŞME DEĞİŞİKLİKLERİ
Build Tycoon LTD, www.buildtycoon.com web sitesinin gelecekteki kullanımıyla ilgili olması nedeniyle, gerektiğinde, herhangi bir sebeple ve size veya başka bir kişiye karşı önceden bildirimde bulunmaksızın veya sorumluluk üstlenmeksizin, kendi takdirine bağlı olarak bu Sözleşmeyi değiştirebilir, tamamlayabilir veya tadil edebilir. Siz bu sözleşmeyi hiçbir şekilde değiştiremez, tamamlayamaz veya tadil edemezsiniz.
IV. WEB SİTESİNİ KULLANMA İZNİ
Web sitesine yalnızca şu kişiler erişebilir ve kullanabilir:
\t\t\t\t(a) reşit olan ve yürürlükteki kanuna göre yasal olarak bağlayıcı sözleşmeler imzalayabilen kişiler; reşit olmayanların erişimi kesinlikle yasaktır;
\t\t\t\t(b) bu sözleşmeyi kabul eden kişiler;
\t\t\t\tBu web sitesini kullanan kişiler, yürürlükteki tüm kanunlara uymak zorundadır. Build Tycoon LTD, web sitesine erişim ve kullanım iznini kendi takdirine bağlı olarak reddedebilir.
V. STRATEJİ OYUNUNUN KULLANIMI
BuildTycoon bir skill oyunudur. Sonuçlar yalnızca oyuncuların özellikleri, kulübün binaları ve yöneticilerin kararları tarafından, Dokümantasyonda yayımlanan sabit ve belgelenmiş kurallar aracılığıyla belirlenir. Oyun hiçbir şans unsuru içermez: aynı takımlarla aynı kararları veren iki yönetici aynı sonuçları elde eder. BuildTycoon bir yatırım ürünü, bir tasarruf ürünü veya bir finansal hizmet değildir ve hiçbir getiri, kâr veya kazanç vaat etmez; yatırılan fonlar bir oyun ekonomisi içinde kullanılır ve yönetici olarak verdiğiniz kararlar nedeniyle kaybedilebilir.
(a) Strateji oyununu yalnızca kişisel ve ticari olmayan amaçlarla kullanabilirsiniz. Bu belgede aksi öngörülmedikçe, strateji oyununu, strateji oyununda yer alan herhangi bir bilgiyi veya içeriği ya da bunların herhangi bir bölümünü, önceden izin almaksızın değiştiremez, tadil edemez, kopyalayamaz, dağıtamaz, iletemez, sergileyemez, çoğaltamaz, yayımlayamaz, lisanslayamaz ve görüntüleme, devretme, satma veya başka herhangi bir şekilde kamuya açık olarak kullanma yoluyla türev eserler oluşturamazsınız.
(b) Hem oyun içinde enerji elde etmek hem de sanal futbol maçlarına katılmak amacıyla sanal ürünler ve lisanslar satın almak için BuildTycoon'u piyasa menüsünden kullanma hakkına sahipsiniz. Futbol kulübünüzü ve takımınızı yönetme, oyuncular ve antrenman stratejileri seçerek bir strateji oluşturma ve son olarak, finansal stratejiler belirleme hakkına sahipsiniz.
(c) Finans piyasası menüsünde sanal para birimiyle işlem yapma hakkına sahipsiniz.
(d) BuildTycoon'da yöneticilik becerilerinizi test edebilmek için para ödemeyi ve sanal para almayı kabul edersiniz.
(e) Oyun içindeki tüm unsurlar — oyuncular, gençler, antrenörler, Board Staff, binalar, Gold, yerel para birimleri, Ortaklık Puanları, abonelikler ve oyunun diğer her unsuru — Build Tycoon'a ait sanal ürünlerdir. Bunları satın aldığınızda veya kazandığınızda, hesabınız var olduğu ve işbu Koşullara uyulduğu sürece bunları oyunun içinde kullanmak için sınırlı, kişisel, devredilemez ve geri alınabilir bir lisans elde edersiniz. Bunların oyun dışında hiçbir değeri yoktur ve oyunun kendisinin sunduğu işlevler dışında oyun dışında satılamaz, takas edilemez veya paraya çevrilemez. Bu, BTU bakiyeniz için de geçerlidir: BTU, BuildTycoon'un kendisi dışında hiçbir yolla devredilemez, satılamaz veya paraya çevrilemez. Çekim talep ettiğinizde, (g) harfindeki koşullar çerçevesinde Build Tycoon, BTU bakiyenizden Play to Earn sayfasında yayımlanan kur üzerinden hesaplanan tutarı kendi fonlarından USDC olarak size öder — BTU'nun kendisi o anda tüketilir, size devredilmez.
(f) Para yatırma işlemleri yalnızca sizin tarafınızdan, kontrol ettiğiniz ve hesabınıza bağlı olan bir cüzdandan yapılır. Hiç kimse başka bir kullanıcı adına para yatıramaz. Çekimler USDC olarak, yalnızca hesabınıza bağlı cüzdana ödenir. BTU kullanıcı hesapları arasında transfer edilemez. Para yatırma ve çekme işlemlerine ilişkin asgari ve azami tutarlar, ücretler ve işlem süreleri Play to Earn sayfasında ve Dokümantasyonda yayımlanır ve işlem anında yayımlandığı şekliyle uygulanır.
(g) Her çekim doğrulamaya tabidir. Bakiye veya bakiyenin bir kısmı şunlardan kaynaklanıyorsa, Build Tycoon bir çekimi erteleyebilir, reddedebilir veya iptal edebilir ve bir hesabın BTU bakiyesini tamamen veya kısmen bloke edebilir ya da müsadere edebilir: (i) dolandırıcılık, exploit, bug veya oyunun yayımlanmış kurallara aykırı herhangi bir şekilde kullanılması; (ii) klon hesaplar veya çoklu hesaplar; (iii) chargeback, bir para yatırma işleminin iptali veya itiraza konu edilmesi; (iv) çalınmış fonlar, yasal bir bloke altındaki fonlar veya yasa dışı olarak bildirilen fonlar; (v) işbu Koşulların ihlali. Doğrulama, çekim gerçekleştirilmeden önce tamamlanır ve o ana kadar size hiçbir tutar borçlu olunmaz. Yasal yollardan elde edilen bakiyeler işbu maddeden etkilenmez.
(h) Ödüller ve bonuslar, Dokümantasyonda yayımlanan kurallara göre, sonuçlar ve sıralamalar esas alınarak verilir. Her müsabaka için ödüllerin değeri, müsabaka başlamadan önce Bonuslar menüsünde gösterilir.
VI. KULLANICI OLARAK SORUMLULUKLARINIZ
Strateji oyununu ve onun herhangi bir bölümünü yalnızca yasal amaçlarla kullanabilirsiniz. Kullanım koşullarından biri olarak, gerçek ve iyi niyetli bir talep sahibi olduğunuzu ve programı başka herhangi bir amaç için kullanmadığınızı garanti edersiniz. Strateji oyununu işbu Şartlara uygun olarak kullandığınızdan emin olmak SİZİN SORUMLULUĞUNUZDADIR. Strateji oyununu veya herhangi bir bölümünü şu amaçlarla kullanma hakkınız yoktur:
\t\t\t\ta) doğrudan veya dolaylı olarak yasa dışı, zararlı, tehdit edici, taciz edici, samimiyetsiz, karalayıcı, müstehcen, kaba, ahlaka aykırı olan veya olabilecek, başka kişilerin özel hayatına müdahale eden, kötü niyetli, ırkçı, cinsel, etnik veya başka bir şekilde rahatsız edici herhangi bir faaliyette bulunmak,
\t\t\t\tb) üzerinde hakkınız olmayan bir içeriği iletme hakkı da dâhil olmak üzere, bir üçüncü tarafın haklarını ihlal edecek veya edebilecek herhangi bir faaliyette bulunmak ve
\t\t\t\tc) strateji oyununda sunulan herhangi bir içeriğe kamuya açık erişimi reklamını yapmak, sunmak, talep etmek, lisanslamak veya sağlamak
\t\t\t\td) BuildTycoon tarafından sanal mal satın alma yoluyla sunulan hizmetlerden yararlandığınızı kabul ederek, ödediğiniz tutarın iadesini talep etmemeyi kabul ettiğinizi bilir ve buna izniniz olmadığını kabul edersiniz.
\t\t\t\te) aynı kullanıcı tarafından yönetilen birden fazla hesap açmanıza izin verilmez, bunlar klon olarak kabul edilir. Bu durum diğer kullanıcılardan hırsızlık olarak kabul edilir; bu nedenle sistem yöneticisi ilgili hesapları kalıcı olarak engelleme hakkını saklı tutar
\t\t\t\t* Şüpheli hesapların tespit edilmesi hâlinde, yönetici kullanıcının kimliğini kanıtlayan ek belgeler talep edebilir.
VII. HİZMET DEĞİŞİKLİKLERİ
Herhangi bir zamanda ve herhangi bir nedenle, farklı kullanıcılar için farklı öncelikler oluşturma, sınırlama, reddetme, strateji oyununun bir kısmının veya tamamının işlevselliğini değiştirme veya iptal etme hakkımızı saklı tutarız; bunu önceden bildirimde bulunmaksızın yaparız. Herhangi bir zamanda, herhangi bir nedenle ve önceden bildirimde bulunmaksızın, strateji oyununu veya herhangi bir bölümünü askıya alma veya iptal etme hakkımız vardır. Bu programın kullanımı ücretsizdir. Ancak, strateji oyununun veya belirli bölümlerinin kullanımı için bir ücret talep etme ve bu değişiklikleri yansıtmak üzere işbu Şartları değiştirme hakkımızı açıkça saklı tutarız. Onayınız olmadan, strateji oyununun veya belirli bölümlerinin kullanımı için sizden ücret talep etmeyeceğimizi belirtiriz; ancak talep edildiğinde onayınızı ve ödemenizi bize sunmamanız hâlinde, bizimle olan ilişkinizi feshetme ve oyunun kullanımı için kaydınızı, kısmen veya tamamen, iptal etme hakkımızı saklı tutarız.
\t\t\t\tVII.1 FAYDA ELDE ETME HAKKINDAN FERAGAT
\t\t\t\t\tİŞBU BELGE İLE, BİZE İLETTİĞİNİZ VEYA BAŞKA BİR ŞEKİLDE TESLİM ETTİĞİNİZ HERHANGİ BİR İÇERİĞİN KULLANIMINDAN VEYA SİZİN TARAFINIZDAN DAĞITILMASINDAN KAYNAKLANAN HERHANGİ BİR GELİR VEYA FAYDAYA İLİŞKİN TÜM HAK VE TALEPLERİNİZDEN FERAGAT ETMEKTESİNİZ.
\t\t\t\tVII.2 SİSTEM GÜVENLİĞİ
\t\t\t\t\tStandart güvenlik sistemleriyle korunan güvenli veri ağları kullanıyoruz. Güvenlik ve gizlilik politikalarımız, zaman zaman gerekli gördüğümüz ölçüde periyodik olarak gözden geçirilir ve geliştirilir. Ancak, strateji oyunu ve sunucularımız, çoğu İnternet uygulaması gibi, çeşitli güvenlik risklerine karşı savunmasızdır ve bu nedenle güvenli olmadıkları düşünülmelidir. Strateji oyunu kullanılarak gönderilen veri ve bilgiler; elektronik casusluk, elektronik suistimal, hakların göz ardı edilmesi, istenmeyen mesajların iletilmesi, virüs oluşturma, IP adreslerinin çalınması, şifrelerin kırılması, taciz, dolandırıcılık, Sistemin sahtecilik yoluyla değiştirilmesi ve bulaştırılması, virüs, solucan ve Truva atlarının kullanılması yoluyla bilgisayarınızdaki bilgi ve verilere yetkisiz ve zararlı erişim ve/veya takip sağlanması ile yasa dışı sayılabilecek diğer biçim ve faaliyetler dâhil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere, gizlilik ve güvenlik ihlali niteliğindeki faaliyetlere maruz kalabilir. Bu tür sorunları önlemek için tüm çabayı gösteriyoruz, ancak bu tür eylemler sonucunda meydana gelen herhangi bir zarar veya ziyandan sorumlu olmayacağız.
\t\t\t\t\tAşağıdaki taahhütler, strateji oyununun tüm kullanıcıları için bağlayıcıdır ve bu güvencelerden herhangi birine uyulmaması, Build Tycoon LTD'nin, Build Tycoon LTD ile ilgili kişi(ler) veya kuruluş(lar) arasındaki her türlü veri aktarım anlaşmasını feshetmesi için bir gerekçe teşkil edecektir.
\t\t\t\t\tStrateji oyununun güvenlik önlemlerinin ihlal edilmesi veya ihlal edilmeye teşebbüs edilmesi, aşağıdakiler dâhil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere yasaktır:
\t\t\t\t\ta) böyle bir kullanıcıya yönelik olmayan verilere erişmek veya böyle bir kullanıcının erişimi olmayan bir sunucu ya da hesaba erişmek,
\t\t\t\t\tb) gerekli yetkiye sahip olmadan strateji oyununun veya ağımızın güvenlik açıklarını denemeye, taramaya veya test etmeye ya da güvenlik veya kimlik doğrulama önlemlerini ihlal etmeye çalışmak,
\t\t\t\t\tc) aşırı yükleme, “taşkın”, „e-posta bombardımanı” veya „kırma” ya da yerleştirme gibi yollarla, herhangi bir kullanıcıya, sunucuya veya ağa sunulan hizmetlere müdahale etmeye çalışmak dâhil, ancak bunlarla sınırlı olmaksızın.
\t\t\t\t\td) Yasa dışı proxy'lerin (black proxy) kullanılması kesinlikle yasaktır.
\t\t\t\t\tAltyapımıza mantıksız veya orantısız bir yük getirecek herhangi bir önlem almayacağınızı kabul edersiniz.
\t\t\t\tVII.3 GİZLİLİK POLİTİKASI
\t\t\t\t\tStrateji oyununu kullanarak, gizlilik koşullarından yararlanırsınız. Bu bilgiler sizin tarafınızdan sağlanır ve Build Tycoon LTD tarafından işbu Şartlara uygun olarak kullanılır ve Gizlilik Politikasına tabidir; bunların şart ve koşulları işbu referans yoluyla burada yer almaktadır.
\t\t\t\tVII.4 MÜLKİYET HAKLARI
\t\t\t\t\tBuild Tycoon LTD, strateji oyunu ve onun her bir bölümü üzerindeki tüm fikri mülkiyet haklarına (telif hakları dâhil) sahiptir. Bu strateji oyununda yayınlanan materyaller, Build Tycoon LTD veya üçüncü taraflara ait ürün, hizmet, süreç veya teknolojilerin mülkiyeti veya tanımına ilişkin başka bildirimler içerebilir. İşbu Şartlardaki veya strateji oyunu kapsamındaki hiçbir husus, oyunun kullanımı sırasında elde edilen mal varlıkları üzerinde herhangi bir hak tanınması olarak yorumlanmayacaktır.
\t\t\t\t\twww.goaltyoon.com web sitesi sanal bir futbol menajeri, bir strateji oyunudur. Yatırım, vergi, bankacılık, muhasebe, hukuk veya başka konularda profesyonel tavsiye ve öneriler ya da uzman görüşleri içermez; hisse senedi, tahvil veya diğer finansal araçların ya da diğer ürün ve hizmetlerin satılması veya satın alınmasına yönelik bir teklif ya da öneri de değildir.
\t\t\t\tBuildTycoon bir beceri oyunudur. Sonuçlar yalnızca oyuncuların özellikleri, kulübün binaları ve menajerlerin kararları tarafından, sabit ve belgelenmiş kurallar aracılığıyla belirlenir. Oyun hiçbir şans unsuru içermez.
VIII. HATALAR
Build Tycoon LTD, web sitesi aracılığıyla doğru bilgiler sunmak için elinden geleni yapar. Ancak yine de hatalar meydana gelebilir. Bu nedenle, Build Tycoon LTD, web sitesinde bulunan diğer bilgileri, size veya başka bir kişiye karşı bildirimde bulunmaksızın veya sorumluluk üstlenmeksizin, gerektiğinde her zaman değiştirme hakkını saklı tutar.
\t\t\t\twww.goaltyoon.com web sitesi sanal bir futbol menajeri, bir strateji oyunudur. Yatırım, vergi, bankacılık, muhasebe, hukuk veya başka konularda profesyonel tavsiye ve öneriler ya da uzman görüşleri içermez; hisse senedi, tahvil veya diğer finansal araçların ya da diğer ürün ve hizmetlerin satılması veya satın alınmasına yönelik bir teklif ya da öneri de değildir.
IX. KULLANIM
Siteyi kullanmanız kendi sorumluluğunuzdadır; kullanımının aile gelirinizi etkilememesi tavsiye edilir. Ticari kullanım için ilişkilerden veya performanstan kaynaklanan hiçbir beyan veya koşul bulunmayacaktır. Build Tycoon LTD size karşı sorumlu olmayacaktır; internet güvenli bir ortam değildir, kesintiler veya durmalar ile güvenlik ve gizliliğin kazara veya kasıtlı ihlalleriyle karşılaşabilir.
\t\t\t\tWeb sitesinin işleyişi, Build Tycoon LTD'nin kontrolünde olmayan pek çok faktörden etkilenebilir. Web sitesinin işleyişinin sürekli veya kesintisiz, güvenli ya da gizli olmaması mümkündür.
\t\t\t\tBuild Tycoon LTD, herhangi bir arıza sonucunda siz veya başka kişiler tarafından uğranılan herhangi bir kayıp veya zarar için size ya da başka kişilere karşı sorumlu olmayacaktır.
\t\t\t\tBuild Tycoon LTD, strateji oyununun kullanımından kaynaklanan kullanım, üretim, gelir veya kâr kaybı, ekonomik kayıplar, arızi, dolaylı özel kayıp veya zararlar ya da başka herhangi bir nitelikteki diğer kayıplar için, sözleşmesel, haksız fiil, ihmal, kusursuz sorumluluk veya başka herhangi bir hukuki uygulama kapsamında olup olmadığına bakılmaksızın, size veya başka bir kişiye karşı sorumlu olmayacaktır. Belirli garantilerin hariç tutulması ve belirli sorumlulukların hariç tutulması, bazı yargı bölgelerinde kanunen yasaktır. Bu tür yasal sınırlamalar sizin için de geçerli olabilir.
E-posta değişikliği talep edilmesi ve kayıt anına uygun verilerin sağlanmaması durumunda, hesap sıfırlanır.
Hesaplar arasında fon aktarımı, Hediye sistemi dışında yasaktır. Bu kuralın ihlali hâlinde, hesaplar cezalandırılacak ve aktarılan tutar el konulacaktır.
\t\t\t\tRİSK VE SORUMLULUĞUN DOĞRU DAĞILIMI
\t\t\t\tBU SÖZLEŞMEYİ TANIMANIZ VE KABUL ETMENİZ, RİSK VE SORUMLULUĞUN DOĞRU BİR DAĞILIMINI OLUŞTURUR.
X. MÜLKİYET VE WEB SİTESİNİN İZİN VERİLEN KULLANIMLARI
Tüm haklar saklıdır. Web sitesi ve www.goaltycoon web sitesinde veya bu web sitesi aracılığıyla sunulan tüm bilgiler (metin, grafik, video veya ses biçiminde), görseller, simgeler, yazılım, tasarım, uygulamalar, hesaplamalar, modeller, veriler ve diğer unsurlar Build Tycoon LTD'nin mülkiyetindedir. Web sitesini kullanmanız, web sitesi veya içeriği bakımından size herhangi bir mülkiyet hakkı veya başka bir hak devretmez.
\t\t\t\tWeb sitesi yalnızca bu Sözleşmede açıkça belirtilen şekilde kullanılabilir. Özellikle, bu Sözleşmede aksi belirtilmedikçe, web sitesi hiçbir şekilde, kısmen veya tamamen kopyalanamaz, taklit edilemez, çoğaltılamaz, yeniden yayınlanamaz, yüklenemez, gönderilemez, iletilemez, değiştirilemez, indekslenemez, kataloglanamaz, birebir kopyalanamaz veya dağıtılamaz.
\t\t\t\tBuild Tycoon LTD, herhangi bir kuruluşun herhangi bir fikri hakkını veya fikri mülkiyetini ihlal etme niyetinde değildir. Kullanıcıların gazete makalelerine dâhil etmeyi tercih ettiği her türlü içerik, yalnızca ilgili kullanıcıların sorumluluğundadır. Build Tycoon LTD, platform kullanıcıları tarafından gazete makalelerinde yayınlanan içerik üzerinde herhangi bir hak talep etmemektedir.
XI. DİĞER SİTELER
Web sitesi, diğer sitelere bağlantılar içerir (topluca "Diğer siteler" olarak anılacaktır). Diğer siteler, www.buildtycoon.com web sitesinden bağımsızdır, farklı veya uyumsuz gizlilik politikalarına ya da kullanım şart ve koşullarına sahip olabilir ve Build Tycoon LTD, diğer sitelerin, şirketlerin, mal varlıklarının, hizmetlerin veya içeriklerinin kontrolünden sorumlu değildir. Diğer siteleri kullanmanız ve diğer sitelerin sahipleri veya işletmecileriyle ilişkileriniz kendi riskinizdedir ve diğer sitelerin kullanımı veya bu diğer sitelerin sahipleri ya da işletmecileriyle ilişkileriniz ile bağlantılı olarak Build Tycoon LTD'den herhangi bir tazminat talebinde bulunmayacaksınız.
XII. KİŞİSEL VERİLERİN KORUNMASI
Build Tycoon LTD, web sitesini kullanımınıza ilişkin bilgileri ve kişisel bilgilerinizi Gizlilik Politikasına uygun olarak toplar, kullanır ve ifşa eder. Bu Sözleşmeyi kabul ederek, web sitesini her kullandığınızda, Build Tycoon LTD'nin kişisel bilgilerinizi o anda geçerli olan Gizlilik Politikasına uygun olarak toplamasına, kullanmasına ve ifşa etmesine, size veya başka bir kişiye karşı bildirimde bulunulmaksızın veya sorumluluk üstlenilmeksizin rıza göstermiş olursunuz.
Gizlilik Politikası
Build Tycoon LTD, www.buildtycoon.com web sitesinin sahibi/yöneticisi/kullanıcısı sıfatıyla, bu web sitesini kullandığınızda tarafınızca sağlanan bilgilerin, kişisel veriler de dâhil olmak üzere, gizliliğine ve güvenliğine saygı gösterir; bu amaçla işbu gizlilik politikasını oluşturmuş ve uygulamaktadır.
Bu web sitesine erişiminiz/ziyaretiniz, kullanım şartları ve koşullarına ve gizlilik politikasına tabidir, bunlara ilişkin açık kabulünüzü içerir ve taraflar arasındaki anlaşmanın (sözleşmenin) tamamını temsil eder.
Build Tycoon LTD, www.buildtycoon.com web sitesinin içeriğini, Gizlilik Politikasını ve Kullanım Şartlarını ve Koşullarını herhangi bir ön bildirimde bulunmaksızın, istediği zaman değiştirme ve güncelleme hakkını saklı tutar. Bu nedenle, uymayı kabul ettiğiniz şart ve koşulları kontrol etmek için lütfen bu bölümü periyodik olarak ziyaret edin.
Sunulan şart ve koşullar geçerlidir ve Build Tycoon LTD'nin yazar/sahip/yönetici/kullanıcı sıfatına sahip olduğu buildtycoon.com alan adı altındaki tüm web sitelerine uygulanır. Bu web sitelerinin tamamı (şu anda var olan veya ileride uygulamaya konulacak şekilde) ve www.buildtycoon.com web sitesi, aşağıda ayrı ayrı veya birlikte genel olarak Site ve/veya Siteler olarak adlandırılacaktır.
İşbu belgede, tekil sözcükler çoğulu, çoğul sözcükler tekili, eril cinsiyeti belirten sözcükler dişili ve dişil cinsiyeti belirten sözcükler erili de kapsar.
Tanımlar
a. kişisel veri – kimliği belirli veya belirlenebilir bir gerçek kişiye ilişkin her türlü bilgi; belirlenebilir kişi, doğrudan veya dolaylı olarak, özellikle bir kimlik numarasına veya fiziksel, fizyolojik, psikolojik, ekonomik, kültürel ya da sosyal kimliğine özgü bir veya birden fazla unsura atıfta bulunularak kimliği tespit edilebilen kişidir;
b. kişisel verilerin işlenmesi – toplama, kaydetme, düzenleme, saklama, uyarlama veya değiştirme, çıkarma, danışma, kullanma, aktarma, yayma veya başka bir şekilde üçüncü taraflara açıklama, ilişkilendirme veya birleştirme, engelleme, silme veya yok etme gibi, otomatik veya otomatik olmayan yollarla kişisel veriler üzerinde gerçekleştirilen her türlü işlem veya işlemler dizisi;
c. saklama – toplanan kişisel verilerin herhangi bir ortamda muhafaza edilmesi;
d. kişisel veri kayıt sistemi – merkezi veya merkezi olmayan şekilde düzenlenmiş olsun ya da işlevsel veya coğrafi kriterlere göre dağıtılmış olsun, belirlenmiş kriterlere göre erişilebilen, kişisel verilerin her türlü düzenli yapısı;
e. veri sorumlusu (operatör) – kişisel verilerin işlenme amacını ve yöntemlerini belirleyen, kamu kurumları, bunların kurumları ve bölgesel yapıları da dâhil olmak üzere, özel hukuka veya kamu hukukuna tabi herhangi bir gerçek veya tüzel kişi;
f. üçüncü taraf – ilgili kişi, veri sorumlusu ya da yetkilendirilmiş kişi dışında kalan ve veri sorumlusunun veya yetkilendirilmiş kişinin doğrudan yetkisi altında verileri işlemeye yetkili olan, kamu kurumları, bunların kurumları ve bölgesel yapıları da dâhil olmak üzere, özel hukuka veya kamu hukukuna tabi herhangi bir gerçek veya tüzel kişi ya da kişiler;
g. alıcı – üçüncü taraf olup olmadığına bakılmaksızın, kendisine veri açıklanan, kamu kurumları, bunların kurumları ve bölgesel yapıları da dâhil olmak üzere, özel hukuka veya kamu hukukuna tabi herhangi bir gerçek veya tüzel kişi; özel bir soruşturma yetkisi çerçevesinde kendilerine veri iletilen kamu kurumları alıcı olarak kabul edilmeyecektir;
h. anonim veriler – kaynağı veya özel işleme yöntemi nedeniyle, kimliği belirli veya belirlenebilir bir kişiyle ilişkilendirilemeyen veriler;
i. “business contact” (iş irtibat kişisi) türü veriler – bir kuruluş çalışanının bu sıfatla adını, unvanını, iş adresini, telefon numarasını veya e-posta adresini içeren veriler. “Business contact” türü veriler kişisel veri kategorisine girmez;
j. istatistiksel veriler – veri sorumlusu tarafından kişisel verilerin işlenmesi sonucunda elde edilen, ancak bir kişinin kimliğinin belirlenmesinde kullanılamayan ve yalnızca istatistiksel amaçlarla ve/veya bilgilendirme, tanıtım amacıyla kullanılan veriler.
Kişisel Verilerin Toplanması
Build Tycoon LTD, sizden kişisel veriler toplayabilir, ancak yalnızca sitenin şartlarını ve koşullarını kabul etmeniz yoluyla verdiğiniz onay ile.
www.buildtycoon.com sitesinde sunulan kayıt formu, kimliğinizin belirlenmesini veya sizinle iletişime geçilmesini sağlayan, kişisel veri kategorisine giren, yani gerçek kişisel veriler olan bilgiler talep eder.
www.buildtycoon.com Sitesinde kişisel verilerin toplanması şunları kapsar:
Web sitesi işletmecilerinden birinin sitesinde bir işlem gerçekleştirdiğinizde size sunulan çevrimiçi ödeme formları, kişisel veriler de dâhil olmak üzere, talep edilen ve zorunlu olarak işaretlenen tüm bilgilerle doldurulmalıdır.
Site üzerinde toplanan kişisel verileri aşağıdaki amaçlarla kullanıyoruz:
- sipariş ettiğiniz ürün/hizmetlerin faturalandırılması;
- bunların teslimi;
- çevrimiçi ödemenin gerçekleştirilmesi;
- dolandırıcılık karşıtı filtreler uygulanarak çevrimiçi işlemin/ödemenin güvenliğinin sağlanması.
Kişisel veriler, ödeme dolandırıcılığına ilişkin uyuşmazlıklar/anlaşmazlıklar durumunda, rızanız olmadan şu alıcılara açıklanabilir: çevrimiçi ödemelere dâhil olan Bankalar, Uluslararası Kart Kuruluşları ve hizmet/ürün Tedarikçileri, ayrıca 677/2001 sayılı Kanun hükümleri uyarınca yetkili kurumlara.
Site üzerinden ödeme sayfasındaki işleme devam ederek, kişisel verilerinizin Build Tycoon LTD tarafından bilgisayarlı kayıt sisteminde toplanmasına ve işlenmesine açıkça rıza göstermiş olursunuz.
Site üzerinden ödeme sayfasındaki işleme devam ederek, kişisel verilerinizin Build Tycoon LTD tarafından bilgisayarlı kayıt sisteminde toplanmasına ve işlenmesine açıkça rıza göstermiş olursunuz.
www.buildtycoon.com üzerinde gezinme sırasında toplanabilecek veriler bakımından, toplanan bu kişisel verileri aşağıdaki amaçlarla kullanıyoruz:
- Web sayfasının ihtiyaçlarınıza uygun olduğundan emin olmak için.
- Talep ettiğiniz veya satın aldığınız bildirimler, etkinlikler ya da ürünler gibi hizmetleri sunmak için.
- Sizin için en uygun içeriği oluşturmamıza ve yayınlamamıza yardımcı olmak için.
- Sitenin sınırlı erişime sahip bölümlerine erişimi sağlamak için.
Build Tycoon LTD, Siteler içinde hangi sayfalara eriştiğinize dair, Sitenin ziyaret edildiği IP adresi de dâhil olmak üzere, bilgi toplar ve bunları istatistiksel verilere işler. Build Tycoon LTD, Siteler içinde çerezler kullanabilir. Çerez, sunucularımızın bilgisayarınıza gönderdiği ve sitemizdeki bir sayfaya her eriştiğinizde bilgisayarınızın bize geri gönderdiği bir dosyadır.
Çerezler aşağıdaki amaçlarla kullanılmaktadır:
- Erişim güvenliğini artırmak için.
- Kullanılabilirliği artırmak ve size mümkün olan en iyi hizmeti sunmak için.
İnternet tarayıcılarının çoğu çerezleri otomatik olarak kabul eder. Ancak kullandığınız tarayıcının ayarlarını düzenleyerek, çerezlerin kabul edilmesini durdurmasını ve ziyaret ettiğiniz sitelerden bir çerez kabul etmeden önce sizi uyarmasını sağlayabilirsiniz. Çerezlerimizi kabul etmemeye karar verirseniz, Sitemizin genel kullanıcılara açık bölümlerine erişemeyebilir ve Sitemizdeki deneyiminizi iyileştirmek için tasarlanmış bazı bilgi ve özellikleri görüntüleyemeyebilirsiniz.
Site'nin çeşitli bölümlerinde bize e-posta göndermenizi sağlayan bağlantılar bulunmaktadır. E-posta adresiniz size bir yanıt göndermek için kullanılır ve tekrar bizimle iletişime geçmeye karar vermeniz hâlinde ileride başvurmak üzere mesajınız saklanır. E-posta adresiniz ve verdiğiniz isim kişisel veri kategorisine girer ve Build Tycoon LTD, onayınız olması hâlinde bunları üçüncü taraflara sağlamak da dâhil olmak üzere kullanabilecektir.
Build Tycoon LTD, bu durum kanun tarafından gerekli kılınıyorsa veya bu eylemlerin şu amaçlarla gerekli olduğu iyi niyetli durumlarda kişisel verileri üçüncü taraflara açıklayabilir: (a) yasal gerekliliklere uyum sağlamak; (b) Build Tycoon LTD ve web sitelerinin mülkiyet haklarını korumak ve savunmak; veya (c) çalışanların, ürün veya hizmet kullanıcılarının ya da kamuoyunun kişisel güvenliğini korumak amacıyla acil durumlarda hareket etmek.
Kişisel verileri sağlamamız istendiğinde veya buna izin verildiğinde, yalnızca talebin amacını yerine getirmek için gerekli olan veriler açıklanacaktır.
Build Tycoon LTD, kişisel verileri üçüncü taraflara satmaz, değiştirmez veya kiralamaz.
İstatistiksel Verilerin ve Anonim Verilerin Kullanımı
Build Tycoon LTD, veri sorumlusu sıfatıyla işleme sonucunda elde edilen istatistiksel veya anonim verileri aşağıdaki amaçlarla kullanabilir:
- analiz/rapor hazırlanması;
- bilgilendirme yapılması;
Toplanan Verilerin Güvenliği
Build Tycoon LTD, yürürlükteki yasal hükümlere uygun olarak toplanan kişisel verileri korumak için, çalışanlara uygulanan politikalar ve kontrol ile denetim de dâhil olmak üzere çalışma prosedürleriyle birlikte güvenlik yöntemleri ve teknolojileri kullanır.
`Sitelerin barındırıldığı sunucular, sınırlı fiziksel ve uzaktan erişime karşı korunmaktadır; teknik açıdan ve güvenlik açısından uygun tesislere kurulmuşlardır. Toplanan kişisel verilerinizi korumak için makul ve ticari olarak gerekçelendirilmiş tüm çabaları gösteriyor, alandaki yeni teknolojileri analiz ediyor ve gerektiğinde bunları güvenlik sistemlerimizin yükseltilmesi amacıyla uyguluyoruz. Ayrıca, Build Tycoon LTD çözümü tarafından kullanılan donanım ve yazılım altyapısı, güvenlik açısından periyodik olarak analiz edilmektedir.
Harici Bağlantılar
Siteler, Build Tycoon LTD'nin kontrolü dışında olan ve yararlı bulacağınızı düşündüğümüz başka web sitelerine bağlantılar içerebilir. Bu bağlantılara tıklarsanız, Build Tycoon LTD'den farklı bir gizlilik politikasına sahip olabilecek web sitelerine erişmiş/onları ziyaret etmiş olursunuz.
Reşit Olmayanlar
Build Tycoon LTD, reşit olmayanlar tarafından satın alınacak ürün ve/veya hizmetler satmaz. Build Tycoon LTD, reşit olmayanlara yönelik ancak bir yetişkin tarafından satın alınan ürün/hizmetlerin bedelini satabilir veya tahsil edebilir. Reşit değilseniz ve bir Siteye erişiyorsanız, bunu ancak bir ebeveyn veya yasal vasinin gözetimi altında yapabilirsiniz.
İşbu Gizlilik Politikasının Uygulanması
Gizlilik Politikası ile ilgili sorularınız varsa veya Build Tycoon LTD tarafından işlenen ve doğrudan sizi ilgilendiren kişisel veriler hakkında bilgilendirilmek istiyorsanız, lütfen [email protected] adresinden bizimle iletişime geçin. Kişisel veriler hakkında ayrıntılar için 677/2001 sayılı kanunun içeriğine erişebilir, ayrıca ANSPDCP sitesine www.dataprotection.ro adresinden ulaşabilirsiniz
Kullanım Şartları ve Koşulları
Lütfen Sitenize erişiminize/ziyaretinize de uygulanan Kullanım Şartları ve Koşulları bölümüne de göz atın.
Mevzuat
Gizlilik Politikası, Romanya mevzuatına tabidir. Bir uyuşmazlık durumunda, öncelikle şikâyetin Build Tycoon LTD'nin merkezine kaydedilmesinden itibaren 30 iş günü içinde dostane bir çözüm aranacaktır. Belirtilen süre içinde bir anlaşmaya varılamaması hâlinde, Build Tycoon LTD'nin merkeziyle aynı idari yapı içindeki mahkeme yetkili sayılacaktır.
Açık ve tereddütsüz rıza
İşbu rıza formunu kabul ederek, toplanacak, saklanacak, işlenecek ve kullanılacak olan sizinle ilgili kişisel veriler hakkında bilgilendirildiğinizi ve bu kişisel verilerin, şirketin faaliyet süresi boyunca, bu şekilde belirtilen sınırlar dâhilinde işlenmesini ve kullanılmasını kabul ettiğinizi onaylarsınız.
RIZA
İşbu formu şunu belirtmek için kabul ediyorum:
- (i) yukarıdakileri tamamen okuduğumu ve anladığımı, ve:
- (ii) işbu formda belirtilenlere uygun olarak Kişisel Verilerimin işlenmesine ve kullanılmasına rıza gösterdiğimi beyan ederim.
İletişim
Build Tycoon LTD
Email contact: [email protected]
XIII. BU SÖZLEŞMENİN VE WEB SİTESİNİN FESHİ
Bu Sözleşmenin herhangi bir hükmünü ihlal ederseniz, web sitesini artık kullanamazsınız.
\t\t\t\tBuild Tycoon LTD, herhangi bir zamanda, herhangi bir nedenle ve kendi takdirine bağlı olarak şunları yapabilir:
\t\t\t\ta) web sitesini veya herhangi bir bölümünü geçici veya kalıcı olarak değiştirmek, askıya almak veya feshetmek; veya
\t\t\t\tb) web sitesine erişim veya kullanım izninizi (tamamen veya kısmen) kısıtlamak, askıya almak veya feshetmek; bunların tümü size veya diğer kişilere karşı herhangi bir bildirimde bulunulmaksızın veya sorumluluk üstlenilmeksizin yapılır.
\t\t\t\tc) www.buildtycoon.com hesabınızla ilişkili takım, ligden çekilecek ve 100 günden uzun bir hareketsizlik süreniz olması hâlinde hesapla ilişkili tüm mal varlıkları silinecektir.
\t\t\t\t\t\td) İlgili kişinin, kendisine fayda veya avantaj sağlayan, oyuna yatırdığı paranın iadesini talep etmesi hâlinde bir hesabı geçici veya kalıcı olarak askıya almak veya feshetmek
\t\t*Build Tycoon LTD, bu Sözleşmenin ihlali sonucunda hesapların askıya alınmasından kaynaklanabilecek mali kayıplardan sorumlu olmayacaktır. Build Tycoon LTD, bu tür durumlarda veya diğer herhangi bir durumda geri ödemeyi kabul etmeyecektir.
XIV. UYGULANACAK HUKUK VE UYUŞMAZLIKLARIN ÇÖZÜMÜ
Web sitesi, Build Tycoon LTD, Romanya tarafından kontrol edilmektedir. İşbu Sözleşme, www.buildtycoon.com web sitesinin sizin tarafınızdan kullanımı ve bununla ilişkili tüm konular, yalnızca Romanya kanunları ve Avrupa Birliği'nde uygulanabilir mevzuat tarafından yönetilir; başka kanunların uygulanmasına yol açabilecek her türlü uluslararası özel hukuk kuralı veya kanun ihtilafı kuralı hariç tutulur.
\t\t\t\tİşbu Sözleşmeden kaynaklanan veya bununla ilişkili ya da bu Sözleşmenin ihlalinden kaynaklanan her türlü ihtilaf veya talep, yetkili yargı organı tarafından çözüme kavuşturulacaktır.
\t\t\t\tWeb sitesinin kullanımından, işbu Sözleşmeden veya ilişkili herhangi bir konudan kaynaklanan, bunlarla ilişkili veya bunlarla ilgili her türlü talep veya dava sebebi, talebin veya dava sebebinin ortaya çıkmasından itibaren altı (6) ay içinde başlatılmalıdır; bu süreden sonra, aksini öngören herhangi bir mevzuat veya kanuna bakılmaksızın, talep veya dava sebebi sonsuza dek kapanmış sayılır.
XV. DİĞER HÜKÜMLER
Bu Sözleşmenin hükümlerinden herhangi biri yasa dışı, geçersiz veya herhangi bir nedenle uygulanamaz olduğu ortaya çıkarsa, o hüküm bu Sözleşmenin metninden çıkarılacak ve kalan hükümlerin geçerliliğini ve uygulanabilirliğini etkilemeyecektir.
\t\t\t\tBurada belirtilenlerin aksine olan hiçbir şeye bakılmaksızın, bu Sözleşmenin aşağıdaki hükümleri ve bunların yorumlanması veya uygulanması için gerekli olan diğer tüm hükümler, bu Sözleşmenin feshinden sonra süresiz olarak yürürlükte kalacak ve geçerliliğini ve uygulanabilirliğini koruyacak, uygulandıkları ölçüde taraflar için bağlayıcı olacaktır.
\t\t\t\tBuild Tycoon LTD, bu Sözleşmeyi ve bu Sözleşmedeki hak ve yükümlülükleri, sizin veya temsil ettiğiniz kişilerin onayı olmaksızın devredebilir. Bir tarafın, diğer tarafın bu Sözleşmedeki yükümlülüklerle ilgili eylemlerinde bu yükümlülükleri ihlal etmesi veya yerine getirmemesi konusunda veya bununla ilgili herhangi bir onay ya da feragat, diğer tarafın devam eden bir ihlali veya yükümlülüklerini yerine getirmemesi konusunda bir onay veya feragat olarak kabul edilmeyecek veya yorumlanmayacaktır. Hiçbir onay veya feragat, yazılı olarak yapılıp tüm taraflarca imzalanmadıkça yürürlüğe girmeyecektir.
\t\t\t\tTaraflar, bu Sözleşmenin ve ilgili diğer belgelerin hem Romence hem de İngilizce olarak hazırlanmasını açıkça talep etmiştir. Bu Sözleşme tarafından açıkça verilmeyen her türlü hak Build Tycoon LTD için saklıdır. Bu Sözleşme, bildirimde bulunulmaksızın değişikliklere tabidir. .
XVI. KULLANILAN BİLGİLER
Takip bilgileri - Build Tycoon LTD, web sitesi kullanıcılarının demografisi ve web sitesinin kullanımına ilişkin takip bilgileri içeren toplu raporlar oluşturmak için kişisel olmayan bilgileri kullanabilir ve bu raporları daha sonra başka kişilere sağlayabilir. Raporlardaki takip bilgilerinin hiçbiri, bireysel kullanıcıların kimliği veya diğer kişisel bilgileriyle ilişkilendirilmez.
XVII. DİĞER HUSUSLAR
Güvenlik - Sunucuları, uygulamaları ve veritabanlarını güvenli tutmak ve yetkisiz erişim ile kullanımdan etkilenmemesini sağlamak için, sakladığımız bilgileri korumak amacıyla fiziksel, idari ve teknolojik önlemler kullanarak çaba gösteriyoruz. Ne yazık ki kimse %100 güvenlik garanti edemez. Belirli kişisel bilgilerle ilgili herhangi bir şüpheniz varsa, lütfen bu bilgileri internet üzerinden iletmeyin.
\t\t\t\tBuild Tycoon LTD, bu strateji oyununu kullanarak en iyi sonuçları elde edecek kişilere ödül verme hakkını saklı tutar; bu kişiler, gelirlerini beyan etme ve o anda yürürlükte olan yasal hükümlere uygun olarak vergilerini ödeme sorumluluğunu üstlenirler. Bu husus, bu strateji oyununa Romanya sınırları dışından erişen kişiler için de geçerlidir; bu kişiler, iç yasal hükümlere göre bu strateji oyununun kullanımından elde edilen her türlü gelirin beyanından ve vergilendirilmesinden kendi adlarına sorumludurlar.
\t\t\t\tDiğer web siteleri - Web sitesi, diğer sitelere veya internet kaynaklarına bağlantılar içerebilir. Bu bağlantılardan birine tıkladığınızda, sizinle ilgili bilgileri gönüllü olarak veya çerezler ya da diğer teknolojiler aracılığıyla toplayabilecek başka bir web sitesi veya internet kaynağıyla iletişime geçersiniz. Build Tycoon LTD, bu web siteleri veya internet kaynaklarının kişisel bilgilerinizi toplaması, kullanması ve ifşa etmesi konusunda kontrolden sorumlu değildir. Bilgileri nasıl topladıklarını ve kullandıklarını anlamak için bu web sitelerinin ve internet kaynaklarının gizlilik politikalarını incelemeniz gerekir.
Son güncelleme: