Terminos y condiciones
CONTRATO
ESTE ACUERDO LE PERMITE USAR EL SITIO WEB www.buildtycoon.com, EL CONTENIDO, LA INFORMACIÓN Y LOS SERVICIOS PROPORCIONADOS. DESCARGA EL HODO SHEP CAR S.R.L. y OTROS DE LA RESPONSABILIDAD O LIMITA LA RESPONSABILIDAD DE ELLOS Y CONTIENE OTRAS DISPOSICIONES IMPORTANTES QUE DEBEN LEERSE CADA VEZ QUE USTED UTILICE ESTE SITIO WEB, ESTE ACUERDO, COMO ES EN UN PERÍODO ESPECÍFICO, REGIRÁ EL USO DE ESTE SITIO.
Autoridad Nacional para la Protección del Consumidor
Pagos con tarjeta, entrega y reembolsos
Los pagos con tarjeta en BuildTycoon los procesa de forma segura NETOPIA Payments. El vendedor es HODO SHEP CAR S.R.L. (CUI 51074185). Los datos de la tarjeta se introducen solo en la página de pago de NETOPIA; BuildTycoon nunca los ve ni los guarda. Los precios se muestran en RON e incluyen todos los impuestos.
Los productos vendidos son digitales: paquetes de crédito BTU (10, 20, 50 y 100 BTU) y la suscripción de club (30 días). Se entregan automáticamente en la cuenta del jugador en cuanto se confirma el pago.
Al ser un producto digital entregado de inmediato, al completar el pago aceptas la entrega inmediata y renuncias al derecho a cancelar la compra en 14 días (art. 16 m de la Ordenanza de Urgencia rumana n.º 34/2014). Esto no afecta a los reembolsos por errores de pago, descritos a continuación.
Si se cobró un pago pero el producto no se entregó, o el pago se cobró dos veces, escríbenos a [email protected] en un plazo de 30 días. Tras la verificación, el importe se reembolsa en la misma tarjeta en un máximo de 14 días. Los BTU comprados con tarjeta solo se pueden retirar 30 días después del pago.
Reclamaciones: [email protected]. Los consumidores también pueden usar la resolución alternativa de litigios (SAL) de la ANPC en reclamatiisal.anpc.ro.
HODO SHEP CAR S.R.L. · CUI 51074185 · J2024051116006 · EUID ROONRC.J2024051116006 · Str. Prunului nr. 14, Baia Mare, jud. Maramureș, România · [email protected]
I. Su aceptación con respecto al acuerdo
Este es un contrato entre usted y todas las personas que usted representa (y para los fines de este Contrato, "personas" incluyen individuos y cualquier otra entidad legal o no legal) y HODO SHEP CAR S.R.L., y gobierna su uso Del sitio www.goaltycoon El contenido, la información y los servicios a través de www.buildtycoon.com (colectivamente el sitio web). Cada uso del sitio por usted equivale a su aceptación y acuerdo, y de todas las personas que usted representa, sin limitación o cualificación, para formar parte de este Contrato y asume que usted asumirá la responsabilidad y garantiza que usted tiene la autoridad legal para Aceptar este Contrato para usted. Si no está de acuerdo con todas las disposiciones de este Contrato o no está autorizado a aceptar este Contrato, no puede utilizar el sitio web.
HODO SHEP CAR S.R.L. se reserva expresamente el derecho de proporcionar a los usuarios, por cualquier forma de correspondencia (e-mail, teléfono, cartas), información específica en su cuenta y también para el funcionamiento normal del sitio. Al utilizar nuestro sitio web, usted declara que usted entiende las disposiciones del presente documento y que usted esta de acuerdo a comprometerse con él.
NOTA: Tenga en cuenta que el registro con correo electrónico gratuito, correos electrónicos temporales o desechables no está permitido.
';II. EL OBJETO DEL PRESENTE ACUERDO
Este Acuerdo es una adición y complementa cualquier acuerdo escrito que usted o cualquier otra persona que usted ha representado tenga con HODO SHEP CAR S.R.L. (ahora o en el futuro) o interacción con HODO SHEP CAR S.R.L. en general.
Este Contrato y todos los demás acuerdos que usted u otras personas que usted representa tienen con el HODO SHEP CAR S.R.L. juntos constituyen el contrato completo de acceso y uso de este sitio y reemplazan todos los acuerdos anteriores (escrito, oral u otro tipo) en su acceso Al sitio y su uso. En caso de inconsistencia o conflicto entre las disposiciones de este Contrato y las disposiciones de cualquier contrato que usted o las personas que usted representa, con HODO SHEP CAR S.R.L., las disposiciones de este Contrato prevalecerán para su acceso al sitio web y utilizan el sitio.
';III. MODIFICACIONES DEL ACUERDO
Este Contrato y todos los demás acuerdos que usted u otras personas que usted representa tienen con el HODO SHEP CAR S.R.L. juntos constituyen el contrato completo de acceso y uso de este sitio y reemplazan todos los acuerdos anteriores (escrito, oral u otro tipo) en su acceso Al sitio y su uso. En caso de inconsistencia o conflicto entre las disposiciones de este Contrato y las disposiciones de cualquier contrato que usted o las personas que usted representa, con HODO SHEP CAR S.R.L., las disposiciones de este Contrato prevalecerán para su acceso al sitio web y utilizan el sitio.
';HODO SHEP CAR S.R.L. podrá, con discreción, cuando sea apropiado, modificar, complementar o enmendar este Acuerdo en relación con el uso futuro del Sitio Web por cualquier motivo sin previo aviso o responsabilidad para con usted o con otra persona. Usted no puede modificar, complementar o enmendar este Acuerdo de ninguna manera.
IV. PERMISO PARA USAR EL WEBSITE
El sitio web puede ser accedido y utilizado sólo por personas que:
(a) son mayores de edad y pueden firmar contratos jurídicamente vinculantes de acuerdo con la ley aplicable, el acceso a menores está estrictamente prohibido
(b) aceptar el contrato
Las personas que utilizan este sitio web deben cumplir con todas las leyes aplicables. HODO SHEP CAR S.R.L. puede denegar el permiso de acceso y uso del sitio web.
';V. EL USO DEL JUEGO DE ESTRATEGIA
BuildTycoon es un juego de skill. Los resultados se determinan exclusivamente por los atributos de los jugadores, los edificios del club y las decisiones de los managers, mediante reglas fijas y documentadas, publicadas en la Documentación. El juego no contiene ningún elemento de azar: dos managers que toman las mismas decisiones con los mismos equipos obtienen los mismos resultados. BuildTycoon no es un producto de inversión, un producto de ahorro ni un servicio financiero, y no promete ningún rendimiento, beneficio o ganancia; los fondos depositados se utilizan dentro de una economía de juego y pueden perderse por las decisiones que usted toma como manager.
(a) Usted puede utilizar el juego de estrategia únicamente con fines personales y no comerciales. Salvo que se disponga otra cosa en el presente documento, usted no puede cambiar, modificar, copiar, distribuir, transmitir, exponer, reproducir, publicar, licenciar, crear obras derivadas a partir de la exhibición, la transferencia, la venta o el uso público de cualquier otro modo del juego de estrategia, de cualquier información o contenido incluido en el juego de estrategia o de cualquier parte del mismo, sin autorización previa.
(b) Usted tiene derecho a utilizar BuildTycoon desde el menú mercado para comprar bienes virtuales y licencias, tanto para obtener energía dentro del juego como para participar en partidos de fútbol virtuales. Usted tiene derecho a administrar su club de fútbol y su equipo, a construir una estrategia eligiendo jugadores y estrategias de entrenamiento y, por último pero no menos importante, a establecer estrategias financieras.
(c) Usted tiene derecho a realizar transacciones con moneda virtual en el menú mercado financiero.
(d) Usted acepta pagar moneda y recibir moneda virtual para poder poner a prueba sus habilidades de manager en BuildTycoon.
(e) Todos los elementos del juego — jugadores, jóvenes, entrenadores, Board Staff, edificios, Gold, monedas locales, Puntos de Socio, suscripciones y cualquier otro elemento del juego — son bienes virtuales propiedad de Build Tycoon. Cuando los compra o los gana, usted recibe una licencia limitada, personal, intransferible y revocable para utilizarlos dentro del juego, mientras su cuenta exista y se respeten los presentes Términos. No tienen valor fuera del juego y no pueden ser vendidos, intercambiados ni canjeados fuera del juego salvo a través de las funciones que el propio juego ofrece. Esto se aplica también a su saldo en BTU: el BTU no puede transferirse, venderse ni canjearse salvo a través del propio BuildTycoon. Cuando solicita una retirada, en las condiciones de la letra (g), Build Tycoon le paga USDC con fondos propios, calculados a partir de su saldo en BTU al tipo publicado en la página Play to Earn; el BTU en sí se consume en ese momento, no se le transfiere.
(f) Los depósitos los realiza únicamente usted, desde una cartera que usted controla y que está vinculada a su cuenta. Nadie puede depositar en nombre de otro usuario. Las retiradas se pagan en USDC, únicamente a la cartera vinculada a su cuenta. Los BTU no pueden transferirse entre cuentas de usuarios. Los importes mínimos y máximos, las comisiones y los plazos de procesamiento de los depósitos y los retiros están publicados en la página Play to Earn y en la Documentación, y se aplican tal como están publicados en el momento de la transacción.
(g) Todo retiro está sujeto a verificación. Build Tycoon puede aplazar, rechazar o cancelar un retiro, y puede bloquear o confiscar, total o parcialmente, el saldo en BTU de una cuenta, cuando el saldo o una parte de él proceda de: (i) fraude, exploit, bug o cualquier uso del juego contrario a las reglas publicadas; (ii) cuentas clon o cuentas múltiples; (iii) chargeback, anulación o impugnación de un depósito; (iv) fondos robados, fondos sujetos a un bloqueo legal o fondos denunciados como ilícitos; (v) un incumplimiento de los presentes Términos. La verificación se completa antes de ejecutar el retiro y, hasta ese momento, no se le adeuda ninguna cantidad. Los saldos obtenidos de forma legítima no se ven afectados por la presente cláusula.
(h) Los premios y las bonificaciones se otorgan conforme a las reglas publicadas en la Documentación, sobre la base de los resultados y de las clasificaciones. El valor de los premios para cada competición se muestra en el menú Bonificaciones antes del comienzo de la competición.
VI. SUS RESPONSABILIDADES COMO USUARIO
Usted puede utilizar el juego de estrategia y cualquier parte de él, sólo para fines legales. Como condición de uso, usted garantiza y declara que es un solicitante genuino y de buena fe de un puesto y que no utiliza el programa para ningún otro propósito. Es su responsabilidad asegurarse de utilizar el juego de estrategia de acuerdo con estos Términos. No puede usar este juego de estrategia ni ninguna parte del mismo para:
a)realizar cualquier actividad que sea o pueda ser directa o indirectamente ilícita, dañina, amenazante, abusiva, hostigadora, tortuosa, denigrante, libre, vulgar, obscena, invade la privacidad de otros, mala voluntad, racial, sexual, étnica o molesta de todas formas
b)realizar cualquier actividad que pueda o pueda infringir a un tercero, incluyendo el derecho a transmitir contenido sobre el cual usted no tiene derecho, y
c)publicidad, oferta, solicitud, licencia o concesión de acceso público a cualquier contenido ofrecido en la estrategia de juego
d)Usted no puede y admite que acepta no exigir el reembolso de las sumas pagadas por usted en vista del hecho de que usted recibió los servicios de BuildTycoon mediante la compra de bienes virtuales
e) Se prohíbe abrir múltiples cuentas, administradas por el mismo usuario, ya que se consideran clones. Se considera como robo de otros usuarios; Por lo tanto, el administrador del sistema se reserva el derecho de bloquear estas cuentas permanentemente.
* Cuando se identifican cuentas sospechosas, el administrador puede solicitar documentos complementarios, lo que demostrará la identidad del usuario.
';VII. MODIFICACIONES AL SERVICIO
Nos reservamos el derecho, en cualquier momento y por cualquier motivo, de limitar, denegar, crear diferentes prioridades para diferentes usuarios, modificar o renunciar a alguna o toda la funcionalidad de la estrategia de juego o cualquier parte de la misma sin previo aviso. Podemos, en cualquier momento, suspender o cancelar el juego de estrategia o cualquier parte del mismo, por cualquier motivo sin previo aviso. El uso de este programa es gratuito. Sin embargo, nos reservamos el derecho expreso a cobrar una tarifa por usar el juego de estrategia o ciertas partes de él y cambiar estos Términos para reflejar estos cambios. Sin embargo, no cargaremos el juego de estrategia o algunas partes de él antes de tener su consentimiento, aunque nos reservamos el derecho de cancelar su asociación con nosotros y cancelar su registro para el uso del juego, en su totalidad o en parte, si nos da Su acuerdo y pagar cuando y si lo requiere.
VII. 1.RENUNCIA A LOS BENEFICIOS POR DERECHO
A TRAVÉS DE ESTA APLICACIÓN USTED RENUNCIA A SUS DERECHOS O CUALQUIER INGRESO O BENEFICIO QUE SURJA DE SU USO O DISTRIBUCIÓN DE CUALQUIER CONTENIDO QUE USTED TRANSMITE O ENVIE A NOSOTROS DE OTRA MANERA.
VII. 2. SISTEMA DE SEGURIDAD
Utilizamos redes de datos seguras protegidas por sistemas de seguridad estándar. Nuestras políticas de seguridad y privacidad son periódicamente revisadas y mejoradas, siempre que lo consideramos necesario, de vez en cuando. Sin embargo, la estrategia del juego y nuestros servidores, como la mayoría de las aplicaciones de Internet, son vulnerables a varios problemas de seguridad y, por lo tanto, deben considerarse inseguros. Los datos e información enviada mediante las actividades del juego de estrategia pueden estar sujetas a una violación de la confidencialidad y la seguridad, incluyendo pero no limitado a, inteligencia electrónica, abuso electrónico, ignorando los derechos, mensajes no solicitados, creando virus, robo de direcciones IP , Quebrando contraseñas, acoso Fraude, falsificación e infección del sistema, uso de virus, gusanos y troyanos, causando acceso y / o seguimiento de informaciones y datos no autorizados y perjudiciales en su computadora y otras formas y actividades que pueden ser consideradas ilegales. Nos esforzamos para evitar tales disturbios, pero no seremos responsables de daños o lesiones causados por tales acciones.
Los siguientes acuerdos son vinculantes para todos los usuarios del juego de estrategia, y hacer cualquiera de estas garantías será una razón para que HODO SHEP CAR S.R.L. cierre cualquier acuerdo de transferencia de datos entre HODO SHEP CAR S.R.L. y persona (s) o entidad (s) en cuestión.
Está prohibido violar o intentar violar las medidas de seguridad del juego de estrategia, incluyendo pero no limitado a:
a) acceder a datos no destinados a dicho usuario o acceder a un servidor o cuenta a los que dicho usuario no tenga acceso ;
b) Intentar sondear, escanear o probar la vulnerabilidad de la estrategia de juego o nuestra red o violar las medidas de seguridad o autenticación sin la autorización necesaria;
c)Intentando interferir con los servicios para cualquier usuario, host o red, incluyendo, sin limitación, por sobrecarga, "Inundaciones", "bombardeo por e-mail" o "explosión" o colocación.
d) el uso de proxy negro está estrictamente prohibido
Usted acepta que no tomará ninguna acción que imponga una carga no razonable o desproporcionada de nuestra infraestructura.
VII. 3. POLÍTICA DE PRIVACIDAD
Usando este juego de estrategia, usted tiene las condiciones de confidencialidad. Esta información es proporcionada por usted y utilizada por HODO SHEP CAR S.R.L. bajo estos Términos y está sujeta a la política de privacidad, los términos y condiciones de los mismos se incluyen aquí por esta referencia.
VII. 4. DERECHOS DE PROPIEDAD
HODO SHEP CAR S.R.L. es propietaria de todos los derechos de propiedad intelectual (incluidos los derechos de autor) sobre la estrategia del juego y sobre cualquier parte del mismo. Los materiales publicados en este juego de estrategia pueden contener otros avisos de propiedad o descripción de los productos, servicios, procesos o tecnologías propiedad de HODO SHEP CAR S.R.L. o de terceros. Ninguna parte de estos Términos o la estrategia del juego se interpretará como otorgando cualquier derecho de propiedad obtenido durante el uso del juego.
Este sitio web es un juego virtual de estrategia. El sitio web www.buildtycoon.com no contiene asesoramiento y recomendaciones profesionales o dado por expertos en inversiones, impuestos, bancos, contabilidad, legal o de otro tipo, o cualquier oferta o recomendación para comprar o vender acciones, bonos u otros instrumentos financieros u otros productos y servicios.
BuildTycoon es un juego de habilidad. Los resultados están determinados exclusivamente por los atributos de los jugadores, los edificios del club y las decisiones de los managers, mediante reglas fijas y documentadas. El juego no contiene ningún elemento de azar.
VIII. ERRORES
HODO SHEP CAR S.R.L. hace todo lo posible por ofrecer información correcta a través del sitio web. Sin embargo, pueden producirse errores. Por lo tanto, HODO SHEP CAR S.R.L. se reserva el derecho de modificar cualquier otra información disponible en el sitio web en cualquier momento y cuando sea necesario, sin previo aviso ni responsabilidad hacia usted o hacia cualquier otra persona.
El sitio web www.goaltyoon.com es un manager virtual de fútbol, un juego de estrategia. No contiene consejos ni recomendaciones profesionales o de expertos en inversiones, impuestos, operaciones bancarias, contabilidad, asuntos legales u otros; ni una oferta o recomendación de vender o comprar acciones, bonos u otros instrumentos financieros u otros productos y servicios.
IX. USO
El uso del sitio por su parte se realiza bajo su propio riesgo, recomendando que dicho uso no afecte los ingresos familiares. No existirán representaciones ni condiciones derivadas de relaciones, rendimiento para uso comercial. HODO SHEP CAR S.R.L. no será responsable ante usted; internet no es un medio seguro, puede enfrentar interrupciones o caídas e infracciones accidentales o deliberadas de la seguridad y confidencialidad.
El funcionamiento del sitio web puede verse afectado por numerosos factores que no dependen del control de HODO SHEP CAR S.R.L. Es posible que el funcionamiento del sitio web no sea continuo o ininterrumpido, seguro o confidencial.
HODO SHEP CAR S.R.L. no será responsable ante usted ni ante otras personas por ninguna pérdida o daño sufrido por usted u otras personas como resultado de cualquier fallo.
HODO SHEP CAR S.R.L. no será responsable ante usted ni ante otra persona por cualquier pérdida de uso, de producción, de ingresos o beneficios, pérdidas económicas, pérdidas o daños especiales, incidentales, indirectos u otras pérdidas de cualquier otra naturaleza. Ya sea en materia contractual, extracontractual, por negligencia, responsabilidad estricta o bajo cualquier otra práctica judicial, resultante del uso del juego de estrategia. La exclusión de ciertas garantías y la exclusión de ciertas responsabilidades están prohibidas por ley en algunas jurisdicciones. Dichas limitaciones legales podrían aplicarse a usted.
Al solicitar el cambio de correo electrónico y no proporcionar los datos conforme al momento del registro, la cuenta se restablecerá.
La transferencia de fondos entre cuentas está prohibida fuera del sistema de Regalo. En caso de infracción de esta regla, las cuentas serán penalizadas y la suma transferida confiscada.
ASIGNACIÓN CORRECTA DEL RIESGO Y LA RESPONSABILIDAD
EL RECONOCIMIENTO Y LA ACEPTACIÓN POR SU PARTE DE ESTE CONTRATO CONSTITUYE UNA ASIGNACIÓN CORRECTA DEL RIESGO Y LA RESPONSABILIDAD.
X. PROPIEDAD Y USOS PERMITIDOS
Todos los derechos reservados.El sitio web y toda la información (en forma de texto, gráficos, video o audio), imágenes, iconos, software, diseño, aplicaciones, computadoras, modelos, datos y otros elementos disponibles en oa través del sitio web www.buildtycoon.com son los Propiedad de HODO SHEP CAR S.R.L. El uso del Sitio Web por usted no transferirá ninguna propiedad o otros derechos relacionados con el sitio web o sus contenidos.
El sitio web sólo puede utilizarse de la manera descrita expresamente en este Acuerdo. En particular, salvo que se exprese lo contrario en este Acuerdo, el sitio web no podrá ser copiado, imitado, reproducido, reeditado, cargado, publicado, transmitido, modificado, indexado, catalogado, copiado o distribuido de manera exacta, total o parcial
';XI. OTROS WEBSITES
El sitio web incluye enlaces a otros sitios (colectivamente "Otros Sitios"). Otros sitios son independientes del sitio web www.buildtycoon.com, pueden tener políticas de privacidad y términos y condiciones diferentes o incompatibles y HODO SHEP CAR S.R.L. no es responsable del control de otros sitios, negocios, servicios de propiedad o contenido. El uso de otros sitios y las relaciones con otros propietarios u operadores de otros sitios es bajo su propio riesgo y no hará ningún reclamo a HODO SHEP CAR S.R.L. asociado con otros sitios o su relación con los propietarios u operadores de estos otros sitios.
XII. PROTECCIÓN DE DATOS PERSONALES
HODO SHEP CAR S.R.L. recopila, utiliza y divulga información sobre el uso que usted hace del sitio web y su información personal de acuerdo con la Política de Privacidad. Al aceptar este Contrato, cada vez que utilice el sitio web, otorga su consentimiento para que HODO SHEP CAR S.R.L. recopile, utilice y divulgue su información personal de acuerdo con la Política de Privacidad vigente en ese momento, sin previo aviso ni responsabilidad hacia usted o hacia cualquier otra persona.
Política de Privacidad
HODO SHEP CAR S.R.L., en calidad de propietario/administrador/usuario del sitio web www.buildtycoon.com, respeta el carácter privado y la seguridad de la información proporcionada por usted al utilizar este sitio web, incluidos los datos de carácter personal, propósito para el cual ha creado y aplica la presente política de privacidad.
El acceso/visita de este sitio web por Usted está sujeto a los términos y condiciones de uso y política de privacidad, implica la aceptación explícita del mismo y representa el acurdo (contrato) entre las partes.
HODO SHEP CAR S.R.L. reserve el derecho de modificar y actualizar en cualquier momento el contenido del sitio web www.buildtycoon.com, como la Política de Privacidad y los Términos y condiciones de uso, sin previo aviso. Por lo tanto, por favor visite periódicamente esta sección para revisar los términos y condiciones que se comprometieron a respetar
Los términos y condiciones son válidos y se aplican para todos los sitios del dominio buildtycoon.com y para cual HODO SHEP CAR S.R.L. es el autor/propietario/administrado/usuario. Todos estos sitios web (tal como existen ahora o se implementarán más tarde), como el sitio web www.buildtycoon.com serán referidos genérico, de forma individual o colectiva Sitio y/o Sitios en Adelante.
En este documento, las palabras en singular incluyen el plural, las palabras en plural incluyen el singular, las palabras que denotan el género masculino incluyen el femenino y las palabras que denotan el género femenino incluyen el masculino.
Definiciones
a. Los datos personales – cualquier tipo de información sobre una persona física identificada o identificable; una persona identificable es aquella que puede ser identificada, directamente o indirectamente, en particular con referencia a un número de identificación o a uno o más factores específicos de su identidad física, fisiológica, psíquica, económica, cultural o social;
b. Procesamiento de los datos personales – cualquier operación o conjunto de operaciones que se realiza en los datos personales, por medios automáticos o de otro modo, como la recogida, registro, organización, almacenamiento, adaptación o modificación, extracción, consulta, utilización, divulgación a terceros por transmisión, difusión o de cualquier otra forma, la alineación o combinación, bloqueó, eliminación o destrucción;
c. Almacenamiento – mantener en cualquier tipo de formato los datos personales;
d. Sistema de archivo de los datos personales - cualquier estructura organizada de datos personales, accesible según unos criterios específicos, indiferente si esta estructura es organizada en modo centralizado o descentralizado o es distribuida por criterios funcionales o geográficas;
e. Operador – cualquier persona física o jurídica, pública o privada, incluidas las autoridades públicas, instituciones y estructuras territoriales, que determina los objetivos y los medios de tratamiento de los datos personales;
f. Tercero – cualquier persona física o jurídica, pública o privada, incluidas las autoridades públicas, instituciones y estructuras territoriales, que no sean el titular, el operador o la persona autorizada, o personas bajo la autoridad directa del responsable del tratamiento o el procesador, autorizadas para procesar los datos;
g. Destinatario - cualquier persona física o jurídica, pública o privada, incluyendo las autoridades públicas, instituciones y estructuras territoriales, a quienes se comuniquen datos, ya sea un tercero o no; las autoridades públicas que reciben los dato, en una competencia especial, no serán consideraos destinatarios;
h. Datos anónimos – datos que, debido a su origen o procesamiento especifico, no puede ser asociado con una persona identificada o identificable;
i. Datos de tipo “contacto de negocios” – datos que incluyen el nombre, titulo, la dirección comercial, número de teléfono o correo de un empleado de una organización, en esta capacidad. Los datos de tipo “contacto de negocio” no pueden ser consideradas como datos personales;
j. Estadísticos – datos que han sido obtenidos como resultado del procesamiento de un operador a los datos personales, pero que no pueden ser utilizados para identificar una persona y se utilizan exclusivamente para propósitos estadísticos y/o información, promoción.
Recogida de datos personales
HODO SHEP CAR S.R.L. puede recoger sus datos personales, pero sólo con su consentimiento, aceptando los términos y condiciones del sitio.
El formulario de registro de la página web www.buildtycoon.com solicita información que puedan identificarse o podemos contactarle, esos sean de la categoría de datos personales, lo que significa que los datos son reales.
Los formularios de pago online presentados cuando se realiza una transacción en uno de los sitios web de los proveedores electrónicos habrá completado con toda la información requerida y marcados por ser obligatorios, incluidos los datos personales.
Los formularios de pago en línea que se le presentan al realizar una transacción en uno de los sitios web de los comerciantes deberán completarse con toda la información solicitada y marcada como obligatoria, incluidos los datos de carácter personal.
Utilizamos los datos personales recogidos del Sitio en los siguientes propósitos:
- facturación de los productos/servicios que Usted ha pedido;
- su entrega;
- los pagos online;
- garantizar la seguridad de la transacción/pago online al aplicar filtros antifraude.
Los datos personales podrán ser comunicados sin su consentimiento en caso de litigio/disputas sobre el fraude de pago a los destinatarios: los bancos que participan en los pagos en Internet, las Organizaciones Internacionales de tarjetas y Proveedores de servicios/productos, de acuerdo con la Ley 677/2001, por las instituciones habilitadas.
Al continuar las operaciones de pago dentro de la página, a través del Sitio, tenemos su aprobación en recoger y tramitar los datos personales en el sistema de registro computarizado de HODO SHEP CAR S.R.L.
Al continuar las operaciones de pago dentro de la página, a través del Sitio, tenemos su aprobación en recoger y tramitar los datos personales en el sistema de registro computarizado de HODO SHEP CAR S.R.L.
En cuanto a los datos que podrían ser recogidos durante la navegación en www.buildtycoon.com, utilizamos los datos personales recogidos para los siguientes propósitos:
- para asegurarse que el sitio web es relevante a sus necesidades;
- para ofrecer servicios tales como notificaciones, eventos o productos que han solicitado o adquirido;
- para ayudarnos a crear y publicar el contenido más relevante para usted;
- para facilitar el acceso a las secciones restringidas del sitio.
HODO SHEP CAR S.R.L. recoge y procesa las informaciones en estadísticas con respecto a las páginas que accedan, incluyendo la dirección IP desde la que se visita el Sitio. HODO SHEP CAR S.R.L. puede utilizar cookies. Una cookie es un archivo que nuestros servidores envían a su ordenador y que el ordenador envía cada vez que visita una página en nuestro Sitio.
Las cookies se utilizan para los siguientes propósitos:
- para mejorar la seguridad del acceso;
- para mejorar la facilidad de uso y proporcionar un buen servicio.
La mayoría de los navegadores aceptan las cookies de forma automática. Sin embargo, se puede pedir al navegador utilizado, por la edición de sus opciones, dejar de aceptar las cookies y advertirle antes de aceptar una cookie. Si decide no aceptar las cookies, no podrá acceder a las secciones de nuestro Sitio, que están disponibles para el público largo y no podrá ver cierta información y funciones del nuestro Sitio, diseñado para mejorar su experiencia en el Sitio.
Algunas secciones diferentes del Sitio contienen enlaces para enviar correo electrónico. Su correo se utiliza para enviar una respuesta y su mensaje se almacena para futuras referencias en caso de que decida ponerse en contacto con nosotros de nuevo. Su dirección de correo y el nombre proporcionado están en la categoría de los datos personales, y HODO SHEP CAR S.R.L. podrá utilizarlas, incluso enviarlas a terceros, teniendo su aprobación.
HODO SHEP CAR S.R.L. puede descubrir los datos personales a terceros, si esto es requerido por ley o en casos de buena fe, donde estas acciones son necesarias para: (a) cumplir con la ley; (b) proteger y defender los derechos de propiedad de HODO SHEP CAR S.R.L. y sus Sitios web; o (c) actuar en circunstancias urgentes para proteger la seguridad personal de los empleados, los usuarios de productos o servicios, o figuras públicas.
Al cuando nos preguntan a proporcionar datos personales o se nos permite esto, se van a revelar sólo los datos necesarios para cumplir el objeto especifico.
HODO SHEP CAR S.R.L. no vende, intercambia o alquila datos personales a terceros.
Utilizando las estadísticas y datos anónimos
HODO SHEP CAR S.R.L. puede utilizar las estadísticas o los datos anónimos resultado del procesamiento en su calidad de operador en los siguientes propósitos:
- realización de análisis/informes;
- realización de informaciones.
La seguridad de los datos recogidos
HODO SHEP CAR S.R.L. utiliza métodos y tecnologías de seguridad, junto con las políticas aplicadas a los empleados y procedimientos, incluyendo las inspecciones y auditorías para proteger los datos personales, recogidos en acuerdo con las leyes en vigor…
Los servidores en donde están alojados los Sitios están protegidos por el acceso físico y distancia limitada, ser instaladas en locales apropiadas técnicamente y en términos de seguridad. Hacemos todos los esfuerzos razonables, comercialmente justificados, para proteger los datos personales que se han recogido, analizamos las nuevas tecnologías del dominio y después, si es necesario, aplicarlos para actualizar nuestros sistemas de seguridad. Además, la infraestructura hardware y software utilizada por la solución HODO SHEP CAR S.R.L., esta periódicamente analizada en términos de seguridad.
Enlaces externos
Los sitios puedes contener enlaces a otros sitios web, fuera del control HODO SHEP CAR S.R.L., sitios web que creemos que le serán útiles. Si accede a esos enlaces, tendrán acceso a sitios web que pueden aplicar una política de privacidad diferente de HODO SHEP CAR S.R.L.
Menores de edad
HODO SHEP CAR S.R.L. no vende productos y/o servicios que podrán ser adquiridos por menores de edad. HODO SHEP CAR S.R.L. puede vender o colectar el valor de productos/servicios para los menores de edad, pero comprado por un adulto. Si es menor de edad y quieren acceder a un Sitio, es necesario ser supervisado por un padre o tutor.
La imposición de esta Política de Privacidad
Si tiene alguna pregunta sobre la política de privacidad o si desea ser informado acerca de los datos personales tratados por HODO SHEP CAR S.R.L. y que conciernen directamente, por favor, contacte con nosotros en [email protected]. You can find out more details about the personal data at 677/2001 and you can also access the website ANSPDCP at www.dataprotection.ro
Condiciones de uso
Por favor, visite la sección Términos y Condiciones que también permitirá el acceso/visita del Sitio.
Legislación
La política de privacidad está sujeta a la legislación rumana. En caso de conflicto, se intentará en primero una solución amistosa, dentro de los 30 días laborales a partir de la inscripción de su queja en la sede HODO SHEP CAR S.R.L. Si no se puede llegar a un acuerdo en el tiempo especificado anteriormente, será considerada un tribunal de justicia de la misma estructura administrativa en la sede HODO SHEP CAR S.R.L.
El consentimiento expreso e inequívoco
Al aceptar este formulario de consentimiento, usted confirma que ha sido informado con respecto a los datos personales que le conciernen, para ser recogidos, almacenados, procesados y utilizados, y usted acepta que los datos personales sean procesados y utilizados como limites especificados durante el desarrollo de la actividad de la compañía.
CONSENTIMIENTO
Aceptar este formulario indica que:
- (i) he leído y he entendido plenamente el anterior, y:
- (ii) estoy de acuerdo con el tratamiento y el uso de mi información personal, según lo indicado en este formulario.
Contacto
HODO SHEP CAR S.R.L. · CUI 51074185 · Nr. Reg. Com. J2024051116006 · Str. Prunului nr. 14, Baia Mare, jud. Maramureș, România
Email contact: [email protected]
XIII. TERMINACIÓN DEL PRESENTE ACUERDO
Si usted viola cualquier disposición de este Acuerdo, no puede usar el sitio web.
HODO SHEP CAR S.R.L. podrá, en cualquier momento y por cualquier motivo y a su criterio:
a) modificar, suspender o terminar temporalmente o permanentemente el Sitio Web o cualquier parte del mismo, o
b) restringir, suspender o cancelar (en todo o en parte) su permiso para acceder o utilizar el sitio web, todo ello sin previo aviso ni responsabilidad para usted u otros.
c) El equipo asociado con su cuenta en www.buildtycoon.com será retirado de una liga si tiene un período de inactividad que excede 100 días.
d)Suspender o terminar temporalmente o permanentemente una cuenta si el usuario devuelve una suma ya invertida en el juego y de la cual se benefició;
* HODO SHEP CAR S.R.L. no será responsable por ninguna pérdida financiera que pueda ocurrir como resultado de la suspensión de cuentas debido a la violación de los Términos y Condiciones. HODO SHEP CAR S.R.L. no aceptará reembolsar a ningún usuario en tales casos o por otras reclamaciones.
';XIV. LEY APLICABLE Y SOLUCIÓN DE DISPUTAS
El sitio web está controlado por HODO SHEP CAR S.R.L., Rumania. El presente Acuerdo, el uso del sitio web por usted y todos los problemas asociados se rigen exclusivamente por las leyes de Rumania y la legislación aplicable en la Unión Europea, excluyendo cualquier norma de derecho internacional privado o conflicto de leyes que pueda conducir a la aplicación de otros Leyes.
Cualquier controversia o reclamo que surja de o esté relacionado con este Contrato o su incumplimiento, será determinado por el órgano judicial competente.
Cualquier reclamo o causa de acción derivada, asociada o relacionada con el uso del sitio web, este Acuerdo o cualquier asunto relacionado debe iniciarse dentro de los seis (6) meses después de la reclamación o causa de acción, después de este período, la demanda o causa de la acción se cierra para siempre, independientemente de cualquier estatuto o ley en contrario.
';XV. OTRAS PROVISIONES
Si cualquier disposición del presente Contrato se considera ilegal, nula o por cualquier motivo inaplicable, dicha disposición se eliminará de este Contrato y no afectará a la validez y viabilidad de las demás disposiciones.
Sin perjuicio de cualquier cosa que se mencione aquí que sea contraria a las siguientes disposiciones del presente Acuerdo y todas las demás disposiciones necesarias para su interpretación o aplicación seguirán vigentes indefinidamente después de la terminación del presente Acuerdo y seguirán siendo válidas y ejecutorias y obligarán a las partes según corresponda.
HODO SHEP CAR S.R.L. puede asignar este acuerdo y los derechos y las obligaciones en este acuerdo sin su consentimiento o el consentimiento de la persona que representa. Ningún consentimiento o renuncia de cualquier parte a, o en violación o incumplimiento por parte de la otra parte de sus obligaciones en acciones de este Acuerdo será considerado o interpretado como consentimiento o renuncia de un incumplimiento o incumplimiento de las obligaciones continuas otros. Ningún consentimiento o renuncia surtirá efecto sin estar por escrito y firmado por todas las partes.
Las partes han solicitado expresamente que este Acuerdo y otros documentos relacionados se hayan hecho en rumano e inglés. Todos los derechos no expresamente concedidos en este Acuerdo están reservados para HODO SHEP CAR S.R.L. Este Acuerdo está sujeto a cambios sin previo aviso.
';XVI. Información del usuario
Información de Seguimiento - HODO SHEP CAR S.R.L. puede utilizar información no personal para crear informes colectivos de información de seguimiento con respecto a la demografía de los usuarios del sitio Web y el uso del sitio web y luego proporcionar esos informes a otros. Ninguna de las informaciones de seguimiento en los informes está conectada con la identidad u otra información personal de usuarios individuales.
XVII. OTROS PROBLEMAS
Seguridad - Nos esforzamos por mantener los servidores, las aplicaciones y las bases de datos seguros y libres de acceso y uso no autorizado, utilizando medidas físicas, administrativas y tecnológicas para proteger la información que mantenemos. Desafortunadamente, nadie puede garantizar el 100% de seguridad. Si tiene alguna duda acerca de cierta información personal, no envíe esa información a través de Internet.
HODO SHEP CAR S.R.L. se reserva el derecho de ofrecer recompensas a las personas que obtendrán los mejores resultados usando este juego de estrategia. Esto asumiendo la responsabilidad de declarar ingresos y pagar impuestos de acuerdo con las disposiciones legales están en vigor en este momento. Esto también es válido para las personas que acceden a este juego de estrategia fuera de Rumania, siendo responsable en su propia declaración y tributación por cualquier tipo de ingreso recibido de usar este juego de estrategia en relación a las disposiciones legales domésticas.
Otros sitios - El sitio puede contener vínculos a otros sitios o recursos de Internet. Cuando haga clic en uno de estos vínculos, póngase en contacto con otro sitio web u otro recurso en Internet, que puede recopilar información sobre usted voluntariamente oa través de cookies u otras tecnologías. HODO SHEP CAR S.R.L. no es responsable del control de esos sitios o recursos de Internet en relación a la recolección, uso y divulgación de su información personal por ellos. Debe revisar las políticas de privacidad de estos sitios y recursos de Internet para entender cómo recoger y utilizar las informaciónes.
';XVIII. Contactar
HODO SHEP CAR S.R.L. · CUI 51074185 · Nr. Reg. Com. J2024051116006 · Str. Prunului nr. 14, Baia Mare, jud. Maramureș, România
Email contact: [email protected]
Última actualización:
