Política de Privacidad

XII. PROTECCIÓN DE DATOS PERSONALES

Build Tycoon LTD recopila, utiliza y divulga información sobre el uso que usted hace del sitio web y su información personal de acuerdo con la Política de Privacidad. Al aceptar este Contrato, cada vez que utilice el sitio web, otorga su consentimiento para que Build Tycoon LTD recopile, utilice y divulgue su información personal de acuerdo con la Política de Privacidad vigente en ese momento, sin previo aviso ni responsabilidad hacia usted o hacia cualquier otra persona.

Política de Privacidad

Build Tycoon LTD, en calidad de propietario/administrador/usuario del sitio web www.buildtycoon.com, respeta el carácter privado y la seguridad de la información proporcionada por usted al utilizar este sitio web, incluidos los datos de carácter personal, propósito para el cual ha creado y aplica la presente política de privacidad.

El acceso/visita de este sitio web por Usted está sujeto a los términos y condiciones de uso y política de privacidad, implica la aceptación explícita del mismo y representa el acurdo (contrato) entre las partes.

Build Tycoon LTD reserve el derecho de modificar y actualizar en cualquier momento el contenido del sitio web www.buildtycoon.com, como la Política de Privacidad y los Términos y condiciones de uso, sin previo aviso. Por lo tanto, por favor visite periódicamente esta sección para revisar los términos y condiciones que se comprometieron a respetar

Los términos y condiciones son válidos y se aplican para todos los sitios del dominio buildtycoon.com y para cual Build Tycoon LTD es el autor/propietario/administrado/usuario. Todos estos sitios web (tal como existen ahora o se implementarán más tarde), como el sitio web www.buildtycoon.com serán referidos genérico, de forma individual o colectiva Sitio y/o Sitios en Adelante.

En este documento, las palabras en singular incluyen el plural, las palabras en plural incluyen el singular, las palabras que denotan el género masculino incluyen el femenino y las palabras que denotan el género femenino incluyen el masculino.

Definiciones

a. Los datos personales – cualquier tipo de información sobre una persona física identificada o identificable; una persona identificable es aquella que puede ser identificada, directamente o indirectamente, en particular con referencia a un número de identificación o a uno o más factores específicos de su identidad física, fisiológica, psíquica, económica, cultural o social;

b. Procesamiento de los datos personales – cualquier operación o conjunto de operaciones que se realiza en los datos personales, por medios automáticos o de otro modo, como la recogida, registro, organización, almacenamiento, adaptación o modificación, extracción, consulta, utilización, divulgación a terceros por transmisión, difusión o de cualquier otra forma, la alineación o combinación, bloqueó, eliminación o destrucción;

c. Almacenamiento – mantener en cualquier tipo de formato los datos personales;

d. Sistema de archivo de los datos personales - cualquier estructura organizada de datos personales, accesible según unos criterios específicos, indiferente si esta estructura es organizada en modo centralizado o descentralizado o es distribuida por criterios funcionales o geográficas;

e. Operador – cualquier persona física o jurídica, pública o privada, incluidas las autoridades públicas, instituciones y estructuras territoriales, que determina los objetivos y los medios de tratamiento de los datos personales;

f. Tercero – cualquier persona física o jurídica, pública o privada, incluidas las autoridades públicas, instituciones y estructuras territoriales, que no sean el titular, el operador o la persona autorizada, o personas bajo la autoridad directa del responsable del tratamiento o el procesador, autorizadas para procesar los datos;

g. Destinatario - cualquier persona física o jurídica, pública o privada, incluyendo las autoridades públicas, instituciones y estructuras territoriales, a quienes se comuniquen datos, ya sea un tercero o no; las autoridades públicas que reciben los dato, en una competencia especial, no serán consideraos destinatarios;

h. Datos anónimos – datos que, debido a su origen o procesamiento especifico, no puede ser asociado con una persona identificada o identificable;

i. Datos de tipo “contacto de negocios” – datos que incluyen el nombre, titulo, la dirección comercial, número de teléfono o correo de un empleado de una organización, en esta capacidad. Los datos de tipo “contacto de negocio” no pueden ser consideradas como datos personales;

j. Estadísticos – datos que han sido obtenidos como resultado del procesamiento de un operador a los datos personales, pero que no pueden ser utilizados para identificar una persona y se utilizan exclusivamente para propósitos estadísticos y/o información, promoción.

Recogida de datos personales

Build Tycoon LTD puede recoger sus datos personales, pero sólo con su consentimiento, aceptando los términos y condiciones del sitio.

El formulario de registro de la página web www.buildtycoon.com solicita información que puedan identificarse o podemos contactarle, esos sean de la categoría de datos personales, lo que significa que los datos son reales.

Los formularios de pago online presentados cuando se realiza una transacción en uno de los sitios web de los proveedores electrónicos habrá completado con toda la información requerida y marcados por ser obligatorios, incluidos los datos personales.

Los formularios de pago en línea que se le presentan al realizar una transacción en uno de los sitios web de los comerciantes deberán completarse con toda la información solicitada y marcada como obligatoria, incluidos los datos de carácter personal.

Utilizamos los datos personales recogidos del Sitio en los siguientes propósitos:

• facturación de los productos/servicios que Usted ha pedido;
• su entrega;
• los pagos online;
• garantizar la seguridad de la transacción/pago online al aplicar filtros antifraude.

Los datos personales podrán ser comunicados sin su consentimiento en caso de litigio/disputas sobre el fraude de pago a los destinatarios: los bancos que participan en los pagos en Internet, las Organizaciones Internacionales de tarjetas y Proveedores de servicios/productos, de acuerdo con la Ley 677/2001, por las instituciones habilitadas.

Al continuar las operaciones de pago dentro de la página, a través del Sitio, tenemos su aprobación en recoger y tramitar los datos personales en el sistema de registro computarizado de Build Tycoon LTD.

Al continuar las operaciones de pago dentro de la página, a través del Sitio, tenemos su aprobación en recoger y tramitar los datos personales en el sistema de registro computarizado de Build Tycoon LTD.

En cuanto a los datos que podrían ser recogidos durante la navegación en www.buildtycoon.com, utilizamos los datos personales recogidos para los siguientes propósitos:

• para asegurarse que el sitio web es relevante a sus necesidades;
• para ofrecer servicios tales como notificaciones, eventos o productos que han solicitado o adquirido;
• para ayudarnos a crear y publicar el contenido más relevante para usted;
• para facilitar el acceso a las secciones restringidas del sitio.

Build Tycoon LTD recoge y procesa las informaciones en estadísticas con respecto a las páginas que accedan, incluyendo la dirección IP desde la que se visita el Sitio. Build Tycoon LTD puede utilizar cookies. Una cookie es un archivo que nuestros servidores envían a su ordenador y que el ordenador envía cada vez que visita una página en nuestro Sitio.

Las cookies se utilizan para los siguientes propósitos:

• para mejorar la seguridad del acceso;
• para mejorar la facilidad de uso y proporcionar un buen servicio.

La mayoría de los navegadores aceptan las cookies de forma automática. Sin embargo, se puede pedir al navegador utilizado, por la edición de sus opciones, dejar de aceptar las cookies y advertirle antes de aceptar una cookie. Si decide no aceptar las cookies, no podrá acceder a las secciones de nuestro Sitio, que están disponibles para el público largo y no podrá ver cierta información y funciones del nuestro Sitio, diseñado para mejorar su experiencia en el Sitio.

Algunas secciones diferentes del Sitio contienen enlaces para enviar correo electrónico. Su correo se utiliza para enviar una respuesta y su mensaje se almacena para futuras referencias en caso de que decida ponerse en contacto con nosotros de nuevo. Su dirección de correo y el nombre proporcionado están en la categoría de los datos personales, y Build Tycoon LTD podrá utilizarlas, incluso enviarlas a terceros, teniendo su aprobación.

Build Tycoon LTD puede descubrir los datos personales a terceros, si esto es requerido por ley o en casos de buena fe, donde estas acciones son necesarias para: (a) cumplir con la ley; (b) proteger y defender los derechos de propiedad de Build Tycoon LTD y sus Sitios web; o (c) actuar en circunstancias urgentes para proteger la seguridad personal de los empleados, los usuarios de productos o servicios, o figuras públicas.

Al cuando nos preguntan a proporcionar datos personales o se nos permite esto, se van a revelar sólo los datos necesarios para cumplir el objeto especifico.

Build Tycoon LTD no vende, intercambia o alquila datos personales a terceros.

Utilizando las estadísticas y datos anónimos

Build Tycoon LTD puede utilizar las estadísticas o los datos anónimos resultado del procesamiento en su calidad de operador en los siguientes propósitos:

• realización de análisis/informes;
• realización de informaciones.

La seguridad de los datos recogidos

Build Tycoon LTD utiliza métodos y tecnologías de seguridad, junto con las políticas aplicadas a los empleados y procedimientos, incluyendo las inspecciones y auditorías para proteger los datos personales, recogidos en acuerdo con las leyes en vigor…

Los servidores en donde están alojados los Sitios están protegidos por el acceso físico y distancia limitada, ser instaladas en locales apropiadas técnicamente y en términos de seguridad. Hacemos todos los esfuerzos razonables, comercialmente justificados, para proteger los datos personales que se han recogido, analizamos las nuevas tecnologías del dominio y después, si es necesario, aplicarlos para actualizar nuestros sistemas de seguridad. Además, la infraestructura hardware y software utilizada por la solución Build Tycoon LTD, esta periódicamente analizada en términos de seguridad.

Enlaces externos

Los sitios puedes contener enlaces a otros sitios web, fuera del control Build Tycoon LTD, sitios web que creemos que le serán útiles. Si accede a esos enlaces, tendrán acceso a sitios web que pueden aplicar una política de privacidad diferente de Build Tycoon LTD.

Menores de edad

Build Tycoon LTD no vende productos y/o servicios que podrán ser adquiridos por menores de edad. Build Tycoon LTD puede vender o colectar el valor de productos/servicios para los menores de edad, pero comprado por un adulto. Si es menor de edad y quieren acceder a un Sitio, es necesario ser supervisado por un padre o tutor.

La imposición de esta Política de Privacidad

Si tiene alguna pregunta sobre la política de privacidad o si desea ser informado acerca de los datos personales tratados por Build Tycoon LTD y que conciernen directamente, por favor, contacte con nosotros en [email protected]. You can find out more details about the personal data at 677/2001 and you can also access the website ANSPDCP at www.dataprotection.ro

Condiciones de uso

Por favor, visite la sección Términos y Condiciones que también permitirá el acceso/visita del Sitio.

Legislación

La política de privacidad está sujeta a la legislación rumana. En caso de conflicto, se intentará en primero una solución amistosa, dentro de los 30 días laborales a partir de la inscripción de su queja en la sede Build Tycoon LTD. Si no se puede llegar a un acuerdo en el tiempo especificado anteriormente, será considerada un tribunal de justicia de la misma estructura administrativa en la sede Build Tycoon LTD.

El consentimiento expreso e inequívoco

Al aceptar este formulario de consentimiento, usted confirma que ha sido informado con respecto a los datos personales que le conciernen, para ser recogidos, almacenados, procesados y utilizados, y usted acepta que los datos personales sean procesados y utilizados como limites especificados durante el desarrollo de la actividad de la compañía.

CONSENTIMIENTO

Aceptar este formulario indica que:

• (i) he leído y he entendido plenamente el anterior, y:
• (ii) estoy de acuerdo con el tratamiento y el uso de mi información personal, según lo indicado en este formulario.

Contacto

Build Tycoon LTD

Email contact: [email protected]

---